马洪宾的博客

美国石油炼制协会集锦：雪佛龙飞利浦，Nova，沙特基础工业公司和陶氏化学

发表于 2011 年 03 月 31 日由 mhb

英文原文：http://t.cn/hBVvzj 翻译：mhb

NPRA highlights: Chevron Philips, Nova, Sabic and MEG

By Malini Hariharan

博客作者阅读了一些有趣的报告，这些报告由ICIS的同事从在美国圣安东尼奥的国际石化会议上收集而来。这场昨天结束的会议由美国石油炼制协会（NPRA）主持举办。继续阅读 →

发表在外刊评论 | 标签为 NPRA, 乙烷裂化, 陶氏化学, 雪佛龙飞利浦 | 留下评论

日本的抗争在继续-核危机之电子原材料的短缺

发表于 2011 年 03 月 28 日由 mhb

英文原文：http://t.cn/hBzaLS 翻译：mhb

本周，日本在争取从3/11地震和海啸中恢复的工作中经历了前进和挫折。在福岛第一核电站的前线员工再一次冒着生命危险去制服损毁的反应堆。同时，作为全球电子产业之关键的化学公司也在努力恢复工厂设施的生产。继续阅读 →

发表在外刊评论 | 标签为 MGC, 三井化学 | 留下评论

中国聚乙烯（PE）重新出口至欧洲

发表于 2011 年 03 月 26 日由 mhb

英文原文：http://t.cn/h1gOpj 翻译：mhb

中国的聚乙烯（PE）市场正处于一个低迷的状态，以至于正在考虑是否将产品重新出口到欧洲。中国市场与欧洲市场的巨大市场差价创造了这个罕见的套利机会，一位业内观察员称“很久以前发生过这种情况，但是没有如此大的量” 继续阅读 →

发表在外刊评论 | 标签为聚乙烯 | 留下评论

常见化工过程稳态模拟软件介绍

发表于 2011 年 03 月 23 日由 mhb

化工流程模拟软件可以用于单元过程以及由单元过程组成的化工过程系统的模拟计算。在20世纪50年代中期，就陆续有公司开始开发类似的软件。在20世纪80年代，化工模拟软件开始成熟，涌现出了Aspen Plus、Pro/II以及Hysim等著名模拟软件，下面将简单介绍一下这些常见的软件。

1. Pro/II

由Invensys进行开发。

Pro/II是一个可以改进工艺设计和进行操作分析的稳态流程模拟软件。被广泛的用于化学过程的严格质量/能量平衡计算。 Pro/II的应用冷雨跨越油气分离，反应精馏的行业，它提供了化工，石油，天然气，固体和聚合物加工行业中最全面的流程模拟解决方案。

2．Aspen Plus

Aspen是Advanced System for Process Engineering的缩写。在1976~1981年由MIT主持、美国能源部资助、55个高校和公司参与开发。

Aspen Plus是Aspen One软件包中个一个重要组件，Aspen Plus 11以后的版本可以对模型分别用整合序贯模块法和联立方程法求解（当前版本为V7.2）。

3．Aspen Hysys

Hysys最初由Hyprotech公司开发，Hyprotech于2002年成为AspenTech公司的一部分。

现在Hysys与Aspen Plus同属于Aspen ONE软件包，全名为Aspen Hysys。

Aspen Hysys主要是为工艺设计人员开发的，其特点是易学易用。可针对同一个装置进行稳态、动态模拟，而不需要分别建模，非常方便。HYSYS中有二十多种单元操作模型，其解算策略为序贯模块法，但在输入过程中若某一设备的输入参数已满足计算要求，则程序马上对该设备进行计算，这样可保证在流程计算时可从任一设备开始计算。

4． CHEMCAD

ChemCAD是Chemstations公司开发的产品。
ChemCAD是一个可广泛应用于化学和石油工业、炼油、油气加工等领域中的工艺过程的计算机模拟应用软件，是工程技术人员用来对连续、半连续或间歇操作单元进行物料平衡和能量平衡核算的有力工具。通过ChemCAD可以在计算机上建立与现场装置吻合的数据模型，并通过运算模拟装置的稳态或动态运行，为工艺开发、工程设计以及优化操作提供理论指导。ChemCAD现在有50多个通用单元操作模型，用户还可以根据需要建立自己的模型。ChemCAD可以将各个单元操作组织起来，形成整个车间或全厂的流程图，进而完成整个流程的模拟计算。