分类目录归档:外刊评论

国外新闻、博客文章的翻译

又一家美国公司将进行乙烷裂解扩建-西湖化学(Westlake Chemical)

页岩天然气制乙烷大量涌入美国市场,与此同时西湖化学[注1]声称将对其在路易斯安那州Lake Charles的两家工厂进行扩建。该公司称,西湖化学的这两套轻质原料裂解装置扩建后,可以向内部生产单元以及外部市场提乙烯。 继续阅读

发表在 外刊评论 | 标签为 , | 留下评论

NPRA落下了中国市场?

我曾经和参加了上周举行的NPRA会议的同事进行过交谈,关于大家都在关注的中国可能放缓这一事件并没有在会议上讨论。 继续阅读

发表在 外刊评论 | 标签为 | 留下评论

美国石油炼制协会集锦:雪佛龙飞利浦,Nova,沙特基础工业公司和陶氏化学

博客作者阅读了一些有趣的报告,这些报告由ICIS的同事从在美国圣安东尼奥的国际石化会议上收集而来。这场昨天结束的会议由美国石油炼制协会(NPRA)主持举办。 继续阅读

发表在 外刊评论 | 标签为 , , , | 留下评论

日本的抗争在继续-核危机之电子原材料的短缺

本周,日本在争取从3/11地震和海啸中恢复的工作中经历了前进和挫折。在福岛第一核电站的前线员工再一次冒着生命危险去制服损毁的反应堆。同时,作为全球电子产业之关键的化学公司也在努力恢复工厂设施的生产。 继续阅读

发表在 外刊评论 | 标签为 , | 留下评论

中国聚乙烯(PE)重新出口至欧洲

中国的聚乙烯(PE)市场正处于一个低迷的状态,以至于正在考虑是否将产品重新出口到欧洲。中国市场与欧洲市场的巨大市场差价创造了这个罕见的套利机会,一位业内观察员称“很久以前发生过这种情况,但是没有如此大的量” 继续阅读

发表在 外刊评论 | 标签为 | 留下评论